français » slovène

Traductions de „verbale“ dans le dictionnaire français » slovène (Aller à slovène » français)

verbal(e) [vɛʀbal] ADJ

1. verbal (oral):

verbal(e)

2. verbal LING:

verbal(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il refuse les procès-verbaux enregistrés sans présence ou même sans connaissance des parties.
fr.wikipedia.org
Celle-ci se retire lentement lorsque les employés du service topographique arrivent à sept heures et dressent le procès-verbal de la renonciation.
fr.wikipedia.org
Le lojban permet d'indiquer explicitement dans le discours des informations habituellement transférées par le ton, voire par des attitudes non verbales.
fr.wikipedia.org
L'obstacle terminologique, ou "verbal", susmentionné est donc issu du caractère polysémique de certains termes scientifiques.
fr.wikipedia.org
Les procès-verbaux sont signés par le président et le secrétaire général.
fr.wikipedia.org
Ce qui indique que les femmes sont généralement plus attentifs aux passages de souvenir verbal, et les hommes aux passages hautement émotionnel.
fr.wikipedia.org
Les actions non verbales peuvent fournir aux partenaires sociaux des informations sur les états subjectifs et émotionnels.
fr.wikipedia.org
Les éléments des temps verbaux composés ne sont pas toujours placés l’un après l’autre.
fr.wikipedia.org
Le participe actif peut être utilisé comme un adjectif ou un nom, ou avec sa valeur verbale (il fait alors fonction d'inaccompli).
fr.wikipedia.org
Le procès-verbal décrit les cheveux roux du chevalier, sa moustache encore plus rousse et une barbe taillée en pointe.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "verbale" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina