Traductions de „victimes“ dans le dictionnaire français » slovène

victime [viktim] SUBST f

victime

žrtev f

victime (mort)

smrtna žrtev f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le procès est marqué par l'indifférence d'une partie des accusés notamment vis-à-vis des victimes.

fr.wikipedia.org

Dracula y transforme ses victimes en légumes (pour aspirer leur substance vitale) en leur susurrant à l'oreille des recettes de cuisine à base de jus de betterave.

fr.wikipedia.org

Par la suite, il annonce accepter un certain degré de responsabilité, exprimer des regrets et avoir demandé pardon aux familles des victimes.

fr.wikipedia.org

On ne compte pas leurs vacheries ni leurs victimes.

fr.wikipedia.org

La curiosité des victimes s’est portée à 53 % sur les clés non étiquetées (adresse, téléphone).

fr.wikipedia.org

La vindicte poursuivra les moines après leur départ et fera là aussi des victimes collatérales.

fr.wikipedia.org

La culpabilité s'en distingue car elle entraîne des remords, la volonté de réparer sa faute, s'accompagnant d’empathie envers les victimes.

fr.wikipedia.org

Le pape redit sa compassion pour les victimes, qu'il envisage de rencontrer.

fr.wikipedia.org

Étant jeune, elle réussit à échapper au sort de ses sœurs qui s'offrirent en victimes expiatoires lors de la guerre contre Eumolpos.

fr.wikipedia.org

Il y redit sa compassion pour les victimes.

fr.wikipedia.org