Traductions de „εξηντάρα“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

εξηνταριά [ɛksindaˈri̯a] SUBST f

καμιά εξηνταριά

so um die sechzig

καμιά εξηνταριά μαθητές

so um die sechzig Schüler

εξηντάρ|ης (-α) [ɛksinˈdar|is, -a] SUBST m/f (f)

εξηντάρης (-α)

Sechzigjährige(r) mf

εξήντα [ɛˈksinda] NUM

εξήντα

sechzig

εξήντα ένα σελίδες

einundsechzig Seiten f plur

εξήντα πέντε

fünfundsechzig

είμαι στα εξήντα μου

in den Sechzigern sein

πενηνταριά [pɛnindaˈri̯a] SUBST f

καμιά πενηνταριά

so um die fünfzig

καμιά πενηνταριά μαθητές

so um die fünfzig Schüler

πενηντάρι [pɛninˈdari] SUBST nt

πενηντάρι

Fünfziger m

εξηνταμελ|ής <-ής, -ές> [ɛksindamɛˈlis] ADJ

εξηνταμελής

sechzigköpfig

εξηνταπεντάρ|ης (-α) [ɛksindapɛnˈdar|is, -a] SUBST m/f (f)

εξηνταπεντάρης (-α)

Fünfundsechzigjährige(r) mf

εξηντάχρον|ος <-η, -ο> [ɛksinˈdaxrɔnɔs] ADJ

εξηντάχρονος

sechzigjährig

πενηντάρ|ης (-α) [pɛninˈdar|is, -a] SUBST m/f (f)

πενηντάρης (-α)

Fünfzigjährige(r) mf

αντάρα [anˈdara] SUBST f

1. αντάρα (ομίχλη):

αντάρα

Nebel m

2. αντάρα fig:

αντάρα

Krach m

μαντάρα [manˈdara] ADV fam

τα κάνω μαντάρα

alles durcheinanderbringen

γίναμε μαντάρα (τα χαλάσαμε)

wir haben uns verkracht

πεντάρα [pɛnˈdara] SUBST f (του ευρώ)

πεντάρα

5-Cent-Stück nt

δεν αξίζει πεντάρα

es ist keinen Pfifferling/Heller wert

δε δίνει πεντάρα (τσακιστή)

er schert sich nicht drum/das ist ihm piepegal

δεν έχει πεντάρα (τσακιστή)

er ist total abgebrannt

μυθιστόρημα nt της πεντάρας

Groschenroman m