Traductions de „ευκολία“ dans le dictionnaire grec » allemand

ευκολία [ɛfkɔˈlia] SUBST f

1. ευκολία (έλλειψη δυσκολιών):

ευκολία

Leichtigkeit f

με (μεγάλη) ευκολία

mit (großer) Leichtigkeit

2. ευκολία (διευκόλυνση):

ευκολία

Erleichterung f

για ευκολία στη χρήση/μεταφορά

zur Erleichterung des Gebrauchs/Transports

3. ευκολία (υπηρεσία, χάρη):

ευκολία

Gefälligkeit f

κάνω μια ευκολία σε κάποιον

jdm eine Gefälligkeit erweisen

δάνειο nt ευκολίας ÉCON, JUR

Gefälligkeitsdarlehen nt

σχέση f ευκολίας JUR

Gefälligkeitsverhältnis nt

Idiomes/Tournures:

ευκολίες (ανέσεις)

Komfort m sing

ευκολίες (ανέσεις)

Bequemlichkeiten f plur

το σπίτι τους έχει όλες τις ευκολίες που μπορείς να επιθυμείς

ihr Haus hat allen Komfort, den du dir wünschen kannst

Expressions couramment utilisées avec ευκολία

με (μεγάλη) ευκολία

mit (großer) Leichtigkeit

κάνω μια ευκολία σε κάποιον

jdm eine Gefälligkeit erweisen

για ευκολία στη χρήση/μεταφορά

zur Erleichterung des Gebrauchs/Transports