Traductions de „καβαλάω“ dans le dictionnaire grec » allemand

καβαλ|άω <-ησα, -ήθηκα, -ημένος> [kavaˈlaɔ], καβαλικ|εύω [kavaliˈcɛvɔ] <-εψα, -εύτηκα, -εμένος> VERB trans

1. καβαλάω (ανεβαίνω):

καβαλάω ένα άλογο

auf ein Pferd steigen

με καβάλησε ο διάολος fig (νευριάζω ξαφνικά)

ich bin aus der Haut gefahren

2. καβαλάω (ιππεύω):

καβαλάω

reiten

3. καβαλάω (κάθομαι):

καβαλάω μια καρέκλα

sich umgekehrt auf einen Stuhl setzen

4. καβαλάω (επιβάλλομαι, έχω τον έλεγχο):

καβαλάω

beherrschen

Expressions couramment utilisées avec καβαλάω

καβαλάω ένα άλογο

auf ein Pferd steigen

καβαλάω μια καρέκλα

sich umgekehrt auf einen Stuhl setzen

καβαλάω το καλάμι

ganz eingebildet werden