Traductions de „κατοπινή“ dans le dictionnaire grec » allemand

κατοπιν|ός <-ή, -ό> [katɔpiˈnɔs] ADJ

κατοπινός

nachfolgend, folgend

ατροπίνη [atrɔˈpini] SUBST f

ατροπίνη

Atropin nt

οματροπίνη [ɔmatrɔˈpini] SUBST f

οματροπίνη

Homatropin nt

κατοπτεύ|ω <-σα> [katɔpˈtɛvɔ] VERB trans

κατοπτεύω

beobachten

κατοίκησ|η <-εις> [kaˈticisi] SUBST f

κατοίκηση

Wohnen nt

κατορθώ|νω <-σα, -θηκα, -μένος> [katɔrˈθɔnɔ] VERB trans

1. κατορθώνω (καταφέρνω):

κατορθώνω

schaffen

2. κατορθώνω (κάτι ιδιαίτερα δύσκολο):

κατορθώνω

zustande bringen

κατοπτρικ|ός <-ή, -ό> [katɔptriˈkɔs] ADJ

κατοπτρικός

Spiegel-

κατοπτρικό τηλεσκόπιο

Spiegelteleskop nt

κάτοπτρο [ˈkatɔptrɔ] SUBST nt

κάτοπτρο

Spiegel m

κάτοπτρο

Reflektor m

κοίλο κάτοπτρο

Hohlspiegel m

κοίλο κάτοπτρο

Konkavspiegel m

κυρτό κάτοπτρο

Konvexspiegel m

παραβολικό κάτοπτρο

Parabolspiegel m

περιστρεφόμενο κάτοπτρο του Foucault

Foucaultscher Drehspiegel m

κάτοπτρα, Fresnel

Fresnelsche Spiegel m plur

κατόπτευσ|η <-εις> [kaˈtɔptɛfsi] SUBST f

κατόπτευση

Beobachtung f

I . κατοπτρί|ζω <-σα, -στηκα, -σμένος> [katɔpˈtrizɔ] VERB trans και fig

κατοπτρίζω

widerspiegeln

II . κατοπτρίζομαι VERB pron

κατοπτρίζομαι σε

sich widerspiegeln in +dat

κατοπτρισμός [katɔptrizˈmɔs] SUBST m

κατοπτρισμός

Spiegelung f

επίπεδο nt κατοπτρισμού PHYS

Spiegelungsebene f

κατοικία [katiˈcia] SUBST f

1. κατοικία (τόπος διαμονής):

κατοικία

Wohnsitz m

κατοικία

Wohnort m

κύρια κατοικία

Hauptwohnsitz m

μόνιμη κατοικία

ständiger Wohnsitz m

χωρίς κατοικία

wohnungslos

τόπος m κατοικίας

Wohnort m

2. κατοικία (σπίτι):

κατοικία

Haus nt

ανεξάρτητη κατοικία

Einfamilienhaus nt

ενοικιαζόμενη κατοικία (σπίτι)

Miethaus nt

ενοικιαζόμενη κατοικία (διαμέρισμα)

Mietwohnung f

ανέγερση f κατοικιών

Wohnungsbau m