Traductions de „università“ dans le dictionnaire italien » allemand

università [universiˈta] SUBST f l' inv

università

Universität f

Expressions couramment utilisées avec università

studiare presso l’università di Padova

an der Universität Padua studieren

Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca

Ministerium nt für Bildung, Wissenschaft und Forschung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La feluca è un copricapo studentesco legato a tradizioni goliardiche di diverse università italiane.

it.wikipedia.org

Gli emanatori costruiti con crismi scientifici furono venduti a ospedali, università e singoli ricercatori.

it.wikipedia.org

Will vede l'impatto negativo che ha questo sulle cheerleader rendendosi conto che alcuni di essi potrebbero perdere le loro borse di studio all'università.

it.wikipedia.org

La scuola diverrà ben presto un polo di eccellenza in campo sportivo e sci-alpinistico, tanto da essere considerata "università della montagna".

it.wikipedia.org

Allo stesso tempo tra il 1951 e il 1953, un numero ampio di docenti di orientamento conservatore e reazionario vennero licenziati dalle università.

it.wikipedia.org

Per appellarsi al papa l'università aveva invece bisogno del permesso del viceré.

it.wikipedia.org

Fuoricorso, abbandonò l'università dopo due anni e mezzo.

it.wikipedia.org

Nell'università ha ancora la possibilità di mettersi di fronte alla febbre petecchiale che proprio in quel periodo si diffonde con esplosioni epidemiche.

it.wikipedia.org

Con la nascita delle prime organizzazioni goliardiche nelle università, viene adottato, dagli studenti italiani, un copricapo detto anch'esso feluca.

it.wikipedia.org

Venne inviato presso l'università di Padova a studiare diritto.

it.wikipedia.org