Traductions de „amnistiato“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . amnistiato ADJ, VERBE pp

1. amnistiato → amnistiare

2. amnistiato:

amnistiato

amnestiert, begnadigt

II . amnistiato SUBST m l'

amnistiato

Amnestierte m

Voir aussi : amnistiare

amnistiare [amniˈstjaːre] VERBE trans

amnistiare

begnadigen, amnestieren

amnistiare [amniˈstjaːre] VERBE trans

amnistiare

begnadigen, amnestieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Amnistiato nel 1880, nel 1889 pubblicò un nuovo metodo di insegnamento della grammatica e diversi manuali scolastici.

it.wikipedia.org

Amnistiato, fu reintegrato nel grado e nelle decorazioni ricevute il 14 aprile 1954.

it.wikipedia.org

Sorvegliato politico, fu amnistiato il 19 marzo 1853.

it.wikipedia.org

Nel luglio del 1947 fu assolto per il reato di annullamento delle garanzie costituzionali e amnistiato per quello di organizzazione di squadrismo.

it.wikipedia.org

Amnistiato nel 1859, continuò la sua attività di giornalista di provincia, subendo nuovi arresti e condanne.

it.wikipedia.org

Amnistiato nel 1960, fu liberato dal carcere ma gli fu vietata ogni attività pastorale.

it.wikipedia.org

Amnistiato nel 1964, riprese i suoi studi letterari e filosofici.

it.wikipedia.org

Al termine della guerra, condannato a 14 anni dalla corte d'assise, è amnistiato nel gennaio 1947..

it.wikipedia.org

Atti per i quali scontò qualche anno di carcerazione preventiva per essere poi amnistiato.

it.wikipedia.org

Venne condannato a 12 anni di lavori forzati ma successivamente la pena venne ridotta a 8 anni e in seguito fu amnistiato.

it.wikipedia.org