Traductions de „autoimmunitario“ dans le dictionnaire italien » allemand

immunitario [immuniˈtaːrjo] ADJ

immunitario

Immun-

sistema immunitario

Immunsystem nt

autoritario <mpl -ri, fpl -rie> [autoriˈtaːrjo] ADJ

autoritario

autoritär

comunitario <mpl -ri, fpl -rie> [komuniˈtaːrjo] ADJ

1. comunitario:

comunitario

Gemeinschafts-

2. comunitario:

comunitario

EU-, Euro-

diritto comunitario

EU-Recht nt

I . extracomunitario <mpl -ri, fpl -rie> [ɛkstrakomuniˈtaːrjo] ADJ

extracomunitario

Nicht-EU-…

II . extracomunitario (extracomunitaria) [ɛkstrakomuniˈtaːrjo] SUBST m/f l'

extracomunitario (extracomunitaria)

Angehörige(r) m/f(m) eines Nicht-EU-Mitgliedsstaats

intracomunitario <-ri, -rie> ADJ

intracomunitario

= innerhalb der Europäischen Union

autoimmune ADJ

autoimmune

autoimmun

malattia autoimmune

Autoimmunkrankheit f

I . trinitario <-ri, -rie> ADJ

trinitario

trinitarisch

II . trinitario <-ri> SUBST m il

trinitario

Trinitarier m

trinitario Wendungen

padre trinitario

Trinitarier m

umanitario <mpl -ri, fpl -rie> [umaniˈtarjo] ADJ

umanitario

humanitär

aiuto umanitario

humanitäre Hilfe f

organizzazione umanitaria

humanitäre Organisation f

autopunitivo ADJ

autopunitivo

Selbstbestrafungs-, selbst bestrafend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le cellule ossintiche sono oggetto di attacco autoimmunitario in una patologia chiamata gastrite cronica atrofica autoimmune.

it.wikipedia.org

Infezioni croniche subcliniche di tale micobatterio, contratto durante l'infanzia, comporterebbero, in individui suscettibili, interazioni crociate di stampo autoimmunitario, come rilevato in alcuni studi.

it.wikipedia.org