Traductions de „boria“ dans le dictionnaire italien » allemand

boria [ˈbɔːrja] SUBST f la

boria

Hochmut m

boria

Aufgeblasenheit f

essere pieno di boria

hochmütig sein

Expressions couramment utilisées avec boria

essere pieno di boria

hochmütig sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I mutanti uscirono dal vulcano facendo leva sulla boria di un drago che voleva mangiarseli.

it.wikipedia.org

A richiesta dei paesani, pieno di boria, accetta di tenere un concerto al paese, ma stecca e fugge.

it.wikipedia.org

Questo ritardo, del resto, non fece che accrescere la boria dei ribelli, che lo interpretarono come un segno di debolezza.

it.wikipedia.org