Traductions de „calva“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . calvo [ˈkalvo] ADJ

calvo

kahl(köpfig)

II . calvo (calva) [ˈkalvo] SUBST m/f il/la

calvo (calva)

Kahl-, Glatzkopf m

calvo (calva)

Glatzköpfige m/f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La pelliccia è corta, con la nuca quasi calva.

it.wikipedia.org

La cantatrice calva mette in scena sei personaggi.

it.wikipedia.org

È calva, anche se espelle il calore corporeo attraverso la testa in una fiamma a bassa temperatura che ricorda i capelli.

it.wikipedia.org

Qui verrà prima perseguitato da un'aquila calva gigante, poi competerà con un ragno gigante per del pesce, pur non riuscendoci.

it.wikipedia.org

Il nome deriverebbe dall'inglese pie per gazza e bald riferito all'aquila calva americana, riconoscibile per il piumaggio bianco del capo.

it.wikipedia.org

Inoltre, nel secondo episodio della sedicesima stagione si toglie i capelli, rivelando di essere calva.

it.wikipedia.org

La testa calva, il collo e le zampe sono neri.

it.wikipedia.org

Sebbene tutte le faraone abbiano la testa calva, questa specie assomiglia particolarmente ad un avvoltoio per via del lungo collo e della testa completamente calva.

it.wikipedia.org

È un alieno umanoide alto, con la pelle arancione e una testa parzialmente calva.

it.wikipedia.org

I tratti somatici del santo - con la testa calva ed il volto fortemente emaciato - appaiono quasi sempre simili tra loro.

it.wikipedia.org