italien » allemand

italien)

cardatura SUBST f la

cardatura

Krempeln nt

cardatura

Karden nt

cardatura

Kämmen nt

cardatura della lana

cardatura della lana

italien

Inoltre anticamente le infiorescenze secche del cardo dei lanaioli erano usate per la cardatura della lana. it.wikipedia.org

Nel 1823, c'erano fattorie, chiese, ufficio postale, taverne, un mulino di cardatura, una fabbrica di lana, un mulino per la macinazione dei cereali e una conceria. it.wikipedia.org

Lo scardasso o cardatrice è una macchinario con denti di ferro usato per allargare le fibre di lana, operazione chiamata cardatura. it.wikipedia.org

La cardatura è un'operazione che precede il processo di filatura della lana. it.wikipedia.org

I diversi strati di veli possono essere originati da diverse tecnologie tessili quali cardatura, combinazione di cardatura e faldatura, wet laid, air laid, meltblown. it.wikipedia.org

Nel 1861, vennero fondati il primo banco di pegno e mutuo e il primo mulino per la cardatura del cotone. it.wikipedia.org

Al momento della filatura la lana rigenerata si presenta sempre con fibre molto corte, dovute alle lavorazioni precedenti e quindi necessita di una lavorazione come la cardatura. it.wikipedia.org

Nel 1841 furono acquistate importanti attrezzature per la filatura e la cardatura in modo da assicurare un rendimento maggiore. it.wikipedia.org

La crina è un sottoprodotto della cardatura della fibra tessile della canapa. it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

italien