Traductions de „cespuglio“ dans le dictionnaire italien » allemand

cespuglio <pl -gli> [ʧesˈpuːʎo] SUBST m il

cespuglio

Busch m

cespuglio

Strauch m

cespugli

Gebüsch nt

Expressions couramment utilisées avec cespuglio

cespuglio foglioso

belaubter Strauch

appiattarsi dietro a un cespuglio

sich hinter einem Busch verstecken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si trovano anche nelle savane con piccoli cespugli rachitici e sparsi.

it.wikipedia.org

Le albanelle americane nidificano quasi sempre a terra su un piccolo tumulo, ma talvolta anche sulla sommità di un piccolo cespuglio di bassa altezza.

it.wikipedia.org

Quando sono tra la vegetazione, i galli grigi sembrano prediligere le zone ricoperte da cespugli, piccoli alberi ed euforbie disseminate nelle radure erbose.

it.wikipedia.org

Forma densi cespugli che raramente superano i 50 cm di altezza.

it.wikipedia.org

Sono presenti anche numerosi cespugli di biancospino, sanguinello, prugnolo ed altri ancora.

it.wikipedia.org

È una specie insettivora che si foraggia spigolando all'interno di fitti cespugli.

it.wikipedia.org

Hidaka nascose il corpo in un cespuglio nei pressi di un fiume.

it.wikipedia.org

La montagna è ricca di alberi e cespugli sui quali i fedeli pongono dei drappi in segno di devozione.

it.wikipedia.org

Trascorre la notte sugli alberi, nei grossi cespugli di edera o tra il vischio.

it.wikipedia.org

Più tardi, in un cespuglio vicino alla casa, venne rinvenuta una scala a pioli in legno rotta in tre pezzi.

it.wikipedia.org