italien » allemand

Traductions de „chierica“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

chierica [ˈkjeːrika] SUBST f la

chierica
Tonsur f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Nella terza parte del cartone ha un'armatura d'oro, il teschio diventa bianco e tutt'intorno una chierica di lunghi capelli.
it.wikipedia.org
Le ferite delle stimmate sulle mani (frutto di un ritocco posteriore), appena visibili, sono l'unico attributo tradizionale che lo caratterizzano, oltre naturalmente all'abito ed alla chierica.
it.wikipedia.org
Tra gli astanti si riconoscono un frate con la chierica e alcuni soldati con le armi in mano.
it.wikipedia.org
Pietro è rappresentato a mezzo busto entro un clipeo, con i tradizionali attributi fisici della testa canuta e con la chierica, la barba grigia corta, il pallio.
it.wikipedia.org
È scalzo, indossa il saio, e ha un aspetto giovanile, con una corta barba e con la chierica.
it.wikipedia.org
Tra gli eletti, in prima fila, si riconoscono un re e un frate domenicano, seguiti da tre vergini, alcuni vescovi, e in fondo, un monaco con la chierica.
it.wikipedia.org
Rappresenta lo stereotipo dell'uomo medio americano di religione ebraica e indossa sempre una kippah fucsia con la quale, oltre che onorare il suo culto, nasconde anche un'incipiente chierica.
it.wikipedia.org
La forma che i capelli assumono viene infatti detta chierica.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "chierica" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski