Traductions de „classificarsi“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . classificare [klassifiˈkaːre] VERBE trans

1. classificare:

classificare

einteilen, klassifizieren

2. classificare (scuola):

classificare

zensieren

II . classificare [klassifiˈkaːre] VERBE

classificarsi

sich platzieren

classificarsi primo

der Erste sein

classificarsi bene

gut abschneiden

Expressions couramment utilisées avec classificarsi

classificarsi

sich platzieren

classificarsi primo

der Erste sein

classificarsi bene

gut abschneiden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'unica vettura rimasta in gara, la numero 8, ha rimontato fino a classificarsi ottava assoluta e seconda di classe.

it.wikipedia.org

Una frenata nelle domeniche conclusive porta poi i granata a classificarsi in nona posizione, con 54 punti nella graduatoria finale.

it.wikipedia.org

È stato esonerato nel luglio 1999 a campionato in corso, durante un'annata che ha poi visto la squadra classificarsi ultima.

it.wikipedia.org

Si dovrà quindi ricorrere ad una scrematura degli organici, tanto che per rimanere in cadetteria bisognerà classificarsi fra le prime otto del girone.

it.wikipedia.org