Traductions de „colombaccio“ dans le dictionnaire italien » allemand

colombaccio <-ci> SUBST m il

colombaccio

Ringeltaube f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Anche la colorazione della parte anteriore è diversa, in quanto nell'oca colombaccio il nero del collo si prolunga a coprire tutto il petto, che è invece candido nell'oca canadese.

it.wikipedia.org

Tra gli uccelli più comuni e facilmente osservabili vi sono pettirosso, capinera, fringuello, occhiocotto, cinciallegra, merlo, ghiandaia, la tortora dal collare orientale e il colombaccio.

it.wikipedia.org

Questa specie è inconfondibile, ma risulta stranamente difficile individuarla in mezzo alle oche colombaccio a causa delle sue piccole dimensioni.

it.wikipedia.org

Un'etimologia popolare collega il nome alla città al faso, una specie di colombaccio che si abbeverava in città e che sarebbe raffigurato sullo stemma civico.

it.wikipedia.org

Il colombaccio abbandona le regioni più settentrionali d'autunno per poi ritornarvi in primavera.

it.wikipedia.org

Nonostante la corporatura un po' rotonda, il volo è veloce, diretto e soprattutto consente al colombaccio di cambiare senza esitazione direzione e di fuggire repentinamente in caso di necessità.

it.wikipedia.org

A differenza di altre oche, più legate alle praterie umide e ai laghi, l'oca colombaccio è un uccello prettamente marino.

it.wikipedia.org

Nel periodo migratorio la si può talvolta osservare in stormi misti con il colombaccio.

it.wikipedia.org

Animali trovati normalmente nel fiordo sono foche comuni, squali elefante e oche colombaccio.

it.wikipedia.org

A base di colombaccio si può preparare lo spezzatino o il ragù, anche se può essere più semplicemente cucinato in umido.

it.wikipedia.org