Traductions de „consacrarsi“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . consacrare [konsaˈkraːre] VERBE trans

1. consacrare:

consacrare

weihen

2. consacrare fig :

consacrare

widmen

II . consacrare [konsaˈkraːre] VERBE

1. consacrare:

consacrarsi

sich weihen

consacrarsi fig

sich verschreiben

Idiomes/Tournures:

consacrarsi allo studio

sich dem Studium verschreiben

Expressions couramment utilisées avec consacrarsi

consacrarsi

sich weihen

consacrarsi allo studio

sich dem Studium verschreiben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Proprio questo nuovo impegno del laicato, suscitò in alcuni di essi il desiderio di consacrarsi, pur rimanendo nelle proprie realtà di vita.

it.wikipedia.org

Decide di mantenere lo stato di celibe e di consacrarsi come laico (nei francescani) impegnato nell'apostolato cattolico e nell'aiuto ai bisognosi.

it.wikipedia.org