Traductions de „cooperativo“ dans le dictionnaire italien » allemand

cooperativo [kooperaˈtiːvo] ADJ

cooperativo

genossenschaftlich

società cooperativa

Genossenschaft f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La legislazione che ha portato ai perdoni di oggi è il frutto di uno sforzo bipartisan e cooperativo.

it.wikipedia.org

Ogni cooperativa elegge un comitato cooperativo che dura in carica quattro anni.

it.wikipedia.org

La repubblica consentì alle società operaie di uscire dalla clandestinità autorizzando associazioni di tipo mutualistico o cooperativo.

it.wikipedia.org

L'economia del territorio comunale si basa essenzialmente sul settore terziario avanzato, finanziario e cooperativo nonché su quello industriale - produttivo sviluppato nei settori della meccanica e della meccatronica.

it.wikipedia.org

Il turismo cooperativo è quella forma di turismo esercitato presso strutture o luoghi gestiti da cooperative.

it.wikipedia.org

In tal modo in politica si sviluppa un regime cooperativo al di là degli interessi personali dei singoli congressisti.

it.wikipedia.org

Più recentemente, e sin dai primi anni novanta, il movimento cooperativo ha avvertito l'esigenza di dotarsi di una più precisa ridefinizione delle proprie caratteristiche distintive.

it.wikipedia.org

Ugualmente, si sviluppa il movimento cooperativo per combattere il carovita.

it.wikipedia.org

Catturano e si nutrono in modo cooperativo di prede catturate nella ragnatela.

it.wikipedia.org

In questo modello è presente uno schema cooperativo di tipo economico ed etico.

it.wikipedia.org