Traductions de „cristallo“ dans le dictionnaire italien » allemand

cristallo [krisˈtallo] SUBST m il

1. cristallo:

cristallo

Kristall(glas) nt

bicchieri di cristallo

Kristallgläser pl

cristallo della vetrina

Schaufensterglas nt

2. cristallo CHEM :

cristallo

Kristall m

Idiomes/Tournures:

display a cristalli liquidi

Flüssigkristallanzeige f

cristallo di rocca

Bergkristall m

Expressions couramment utilisées avec cristallo

cristallo martellato

facettierter Kristall

bicchieri di cristallo

Kristallgläser pl

cristallo della vetrina

Schaufensterglas nt

cristallo di rocca

Bergkristall m

sfera di cristallo

Kristallkugel f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si ottiene un cristallo con caratteristica forma a piramidi doppie (ottaedri) o combinazioni varie ed incomplete di queste forme.

it.wikipedia.org

Trasferì addirittura la sua coscienza e la più completa conoscenza kryptoniana nei cristalli che aveva inviato insieme al figlio.

it.wikipedia.org

La maggior parte dei cristalli vengono persi per un incidente, così il resto deve essere depositato direttamente nella bocca del cratere.

it.wikipedia.org

Si presenta in cristalli, aggregati massivi di consistenza soffice e fibroso-raggiati o ancora in patine.

it.wikipedia.org

La calcioandyrobertsite si presenta in cristalli piatti o venature.

it.wikipedia.org

Merlino è scioccato dalla sua scelta e dal vero potere del cristallo misterioso, che gli fa vedere uno "spicchio" del futuro che si sta avvicinando.

it.wikipedia.org

Ad esempio, il libro è il primo testo giapponese a racchiudere i disegni di ben ottantasei differenti cristalli di neve.

it.wikipedia.org

I cristalli di qualità superiore hanno permesso la creazione di dispositivi elettronici più piccoli e più potenti.

it.wikipedia.org

Tuttavia, quando si allontana, il cristallo inizia a rompersi.

it.wikipedia.org

Tornati normali, i due decidono di rompere il cristallo.

it.wikipedia.org