Traductions de „liquidi“ dans le dictionnaire italien » allemand

liquidare [likuiˈdaːre] VERBE trans

1. liquidare (somma):

liquidare

auszahlen

liquidare

begleichen

2. liquidare (impresa fallita):

liquidare

liquidieren

3. liquidare (debito):

liquidare

begleichen, tilgen

4. liquidare fig :

liquidare

lösen, vom Tisch räumen

5. liquidare:

liquidare

ausverkaufen

liquidare i fondi di magazzino

die Restbestände ausverkaufen

6. liquidare:

liquidare qn con una scusa fig

jemanden mit einer Entschuldigung abfertigen

7. liquidare (uccidere):

liquidare fig

beseitigen, aus dem Weg räumen

I . liquido [ˈliːkuido] ADJ

1. liquido:

liquido

flüssig

stato liquido

flüssiger Zustand m

denaro liquido WIRTSCH

flüssiges Geld nt

2. liquido (di impresa):

liquido

liquid(e), zahlungsfähig

II . liquido [ˈliːkuido] SUBST m il

1. liquido:

liquido

Flüssigkeit f

liquido amniotico

Fruchtwasser nt

2. liquido WIRTSCH :

liquido

Bargeld nt

Expressions couramment utilisées avec liquidi

display a cristalli liquidi

Flüssigkristallanzeige f

schermo a cristalli liquidi TV

Flüssigkristallbildschirm m

separatore di liquidi

Flüssigkeitsabscheider m