Traductions de „croco“ dans le dictionnaire italien » allemand

croco <pl crochi> [ˈkrɔːko] SUBST m il

croco

Krokus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nei prati montani in primavera campeggiano le fioriture della pulsatilla, della soldanella, della primula farinosa e del croco.

it.wikipedia.org

Le diverse cultivar del croco da zafferano danno origine a tipi di pistilli spesso distribuiti regionalmente e caratteristicamente distinti.

it.wikipedia.org

Durante la stagione primaverile sui prati si può assistere alla fioritura del croco che offre un colorato colpo d'occhio.

it.wikipedia.org

Il croco veniva usato anche come analgesico contro i dolori mestruali.

it.wikipedia.org

Dal latino crocus = croco, zafferano e dal greco poús, podós = piede, cioè dal piede color zafferano.

it.wikipedia.org

In entrambi i piani le scene si svolgono sullo sfondo di un paesaggio astratto, fatto di rocce e ciuffi di croco.

it.wikipedia.org

Metodi tipici includono il mescolamento in sostanze diverse come barbabietola, fibre di melograno, fibre di seta tinte di rosso, e gli stami gialli del croco, senza sapore e senza odore.

it.wikipedia.org

D'inverno, invece, fioriscono l'anemone, l'asfodelo, la brassica, il caprifoglio, il croco ed il cisto rosa e bianco.

it.wikipedia.org