Traductions de „dilatato“ dans le dictionnaire italien » allemand

dilatato [dilaˈtaːto] ADJ

dilatato

erweitert

pupille dilatate

erweiterte Pupillen pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Lo gnathos appare dilatato e ritorto asimmetricamente a livello apicale.

it.wikipedia.org

Oltre al comune nodo scorsoio, ne fece un altro sotto il mento e il tormento di Željabov risultò fortemente dilatato da questa inutile efferatezza, disapprovata anche dal medico militare.

it.wikipedia.org

Si presenta come un comedone singolo, ampio, prominente, bruno-nerastro, dal diametro massimo di 1 cm, con un poro dilatato che si estende sino all'ipoderma.

it.wikipedia.org

La maggiore peculiarità di questi uccelli è il becco lungo, sottile e arcuato negli ibis, largo e appiattito, più dilatato all'estremità, nelle spatole.

it.wikipedia.org

La sua pittura, decorativa e sensuale, si apre verso l'alto, in un spazio dilatato e luminoso.

it.wikipedia.org

Si presenta come tratto dilatato di aspetto mammellonato.

it.wikipedia.org

Il gozzo è dilatato e il ventriglio non è molto muscoloso, come in altri uccelli carnivori.

it.wikipedia.org