Traductions de „discutibile“ dans le dictionnaire italien » allemand

discutibile [diskuˈtiːbile] ADJ

discutibile

fragwürdig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Venivano segnalati anche sospetti su varie persone di fiducia o discutibili che erano informati circa i piani del sultano e le sue future offensive.

it.wikipedia.org

Come nell'analogo caso francese, il reale inizio della monarchia inglese è discutibile.

it.wikipedia.org

Constatata l'impossibilità di proseguire da parte del milanese, l'arbitro assegnò allo statunitense una discutibile vittoria per ferita.

it.wikipedia.org

Huff svolge la sua seduta con l'utilizzo di anfetamine(a discutibile scopo terapeutico).

it.wikipedia.org

La linea, discutibile, presentava anche un frontale ridisegnato, con una calandra a sviluppo verticale.

it.wikipedia.org

Enunciati e inferenze, nel ragionamento argomentativo, sono quindi "discutibili", cioè sempre sottoponibili a critica razionale.

it.wikipedia.org

Altri possono essere affascinati ed eccitati da materiale meno ovviamente discutibile.

it.wikipedia.org

Liane si dimostra sempre accondiscendente anche alle più stravaganti richieste del figlio, il quale il più delle volte la raggira per i suoi discutibili progetti.

it.wikipedia.org

Questa naturalizzazione fu discutibile per alcuni, e il suo status e una successiva richiesta di risarcimento fu discussa in parlamento e tribunali fino al 1961.

it.wikipedia.org

Anche diverse forze provinciali e tribali avrebbero potuto essere attivate in caso di emergenza, ma la loro affidabilità era molto discutibile.

it.wikipedia.org