Traductions de „economici“ dans le dictionnaire italien » allemand

economico <mpl -ci, fpl -che> [ekoˈnɔːmiko] ADJ

1. economico:

economico

wirtschaftlich, ökonomisch, Wirtschafts-

ripresa economica

Wirtschaftsaufschwung m

2. economico (conveniente):

economico

kostengünstig, billig

Expressions couramment utilisées avec economici

spazio dedicato agli annunci economici

den Anzeigen vorbehaltener Raum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'attuale tendenza delle gestioni, ai fini economici, è di eliminare la figura professionale del casellante rimpiazzandola con l'automazione del passaggio a livello.

it.wikipedia.org

Al contrario, i bong più economici (quasi sempre in acrilico) comprendono cannelli e bocchini in metallo.

it.wikipedia.org

La società che aveva già problemi economici all'inizio del 1873, subì il tracollo nel settembre di quell'anno per la grave crisi del mercato azionario.

it.wikipedia.org

Questa donna sulla quarantina lotta con un divorzio, problemi economici, una figlia adolescente difficile, una madre tirannica e bassa autostima.

it.wikipedia.org

Wilde seppe risparmiare i guadagni accumulati durante la carriera pugilistica e visse senza problemi economici fino all'età di 76 anni.

it.wikipedia.org

Dunque, sbrogliati i più immediati problemi economici, può finalmente sbloccarsi la campagna acquisti, che fino a quel momento era rimasta sospesa.

it.wikipedia.org

Lasciò poi a seguito delle frustrazioni relative ai problemi economici incontrati dall'orchestra a causa della grande depressione.

it.wikipedia.org

Due poveracci incontrano una fanciulla con grossi problemi economici e decidono di mettere su una piccola compagnia teatrale per tentare di racimolare qualche soldo.

it.wikipedia.org

Viene rivista l'impaginazione e introdotte nuove rubriche, come gli annunci economici, le pagine sull'economia e sul lavoro, le iniziative, ecc.

it.wikipedia.org

I bambini lavoravano inoltre come fattorini, spazzini, lustrascarpe, fiammiferai, venditori di fiori o altri beni economici.

it.wikipedia.org