Traductions de „envanter“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

decanter inv SUBST m il

decanter

Dekanter m

canter inv SUBST m il

canter

Kanter m

snervante [znerˈvante] ADJ

snervante

entnervend, nervenaufreibend, zermürbend

snervante fam

nervig

vanteria [vanteˈriːa] SUBST f la

vanteria

Prahlerei f

sprinter inv SUBST m lo

sprinter

Sprinter m

I . novantenne [novanˈtɛnne] ADJ

novantenne

neunzigjährig

II . novantenne [novanˈtɛnne] SUBST m/f il/la

novantenne

Neunzigjährige m/f

osservante [osserˈvante] ADJ

1. osservante:

osservante di qc

etw beachtend, befolgend

2. osservante REL :

osservante

gläubig

3. osservante POL :

osservante

linientreu

rinvangare

rinvangare → rivangare

Voir aussi : rivangare

rivangare [rivaˈŋgaːre] VERBE trans

1. rivangare:

rivangare

wieder umgraben

2. rivangare fig :

rivangare

(wieder) aufrühren

rivangare vecchie storie

alte Geschichten aufrühren

astanteria SUBST f l'

astanteria

Aufnahmezimmer nt (im Krankenhaus)

pedanteria [pedanteˈriːa] SUBST f la

pedanteria

Pedanterie f

tiranteria [tiranteˈriːa] SUBST f la

tiranteria

Gestänge nt

trocantere SUBST m il

trocantere

Rollhügel m

trocantere

Rollhocker m