Traductions de „evolutivo“ dans le dictionnaire italien » allemand

evolutivo [evoluˈtiːvo] ADJ

evolutivo

Evolutions-, Entwicklungs-

stadio evolutivo

Entwicklungsstadium nt

Expressions couramment utilisées avec evolutivo

stadio evolutivo

Entwicklungsstadium nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In secondo luogo non esisteva una spiegazione concreta di come e quando avvenissero i cambiamenti, di come si raggiungesse uno stadio successivo nella linea evolutiva.

it.wikipedia.org

Questa specie è stata impiegata come organismo modello in studi di biologia evolutiva dello sviluppo.

it.wikipedia.org

Su suolo duro, usando un solo dito ed equipaggiato nell'ultimo passaggio evolutivo con uno zoccolo, il cavallo fu in grado di raggiungere velocità elevate.

it.wikipedia.org

Le prime e significative fasi dello stesso, in parte portate avanti da progenitori evolutivi della specie attuale, rientrano nello studio della preistoria.

it.wikipedia.org

Per questa concezione esiste una linea evolutiva dominante, tutte le società passano attraverso gli stessi stadi e lo fanno con velocità diverse.

it.wikipedia.org

Casineria kiddi porterebbe indietro l'origine della linea evolutiva amniote di molti milioni di anni rispetto a quanto ritenuto fino al momento della sua scoperta.

it.wikipedia.org

Il dente del giudizio spesso è vittima della riduzione evolutiva generale delle dimensioni mascellari, e presenta a volte anomalie e imperfezioni nell'eruzione e nella crescita.

it.wikipedia.org

Negli ambienti di neoformazione s'instaura sempre una dinamica evolutiva, detta successione ecologica che porta nel tempo all'ottimizzazione dello sfruttamento delle risorse ambientali.

it.wikipedia.org

L'allineamento permette di individuare regioni identiche o simili che possono avere relazioni funzionali, strutturali o filogenetiche (evolutive).

it.wikipedia.org

Queste caratteristiche rendono plausibile l’ipotesi di una linea evolutiva costantemente orientata verso una riduzione delle dimensioni.

it.wikipedia.org