Traductions de „fangosi“ dans le dictionnaire italien » allemand

fangoso [faˈŋgoːso] ADJ

fangoso

schlammig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questo tipo di roccia deriva da sedimenti fangosi, di origine prevalentemente marina, sedimentati in condizioni di bassa energia del mezzo.

it.wikipedia.org

Parte del cervello di questo individuo era intatto, conservato dall'ambiente senza ossigeno provocato dallo spesso strato di sedimenti fangosi sul fondo della baia.

it.wikipedia.org

Si trattava probabilmente di componenti del benthos, cioè abitatori di fondali marini fangosi, poco profondi.

it.wikipedia.org

Sono animali tipici dei fondali fangosi nei piani circalitorale e infralitorale profondo ma alcune specie possono trovarsi a diverse centinaia di metri nel piano batiale.

it.wikipedia.org

Sembra che la notte frequenti anche ambienti scogliosi, mentre il galletto si trova solo su fondi sabbiosi e fangosi.

it.wikipedia.org

Sono disponibili anche visite selvagge in cunicoli fangosi o polverosi, con la necessità di muoversi carponi.

it.wikipedia.org

Vive sui fondali scogliosi, sabbiosi o fangosi di acque vicine a riva.

it.wikipedia.org

Contiene molti elementi chiari su fondo scuro, che potrebbero essere vulcani fangosi.

it.wikipedia.org

È un litodomo ovvero organismo perforatore e predilige habitat rocciosi ma anche lignei e fangosi duri.

it.wikipedia.org

Tuttavia il tempio inferiore, periodicamente allagato a causa della presenza della sorgente che alimentava il vecchio pozzo, rimase presto intasato dai detriti fangosi e cadde nell'oblio.

it.wikipedia.org