Traductions de „fascinazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

fascinazione SUBST f la LETTER

fascinazione

Bezauberung f

fascinazione

Faszination f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La fascinazione permette all'attenzione diretta di riposarsi e rigenerarsi fino a tornare ai livelli normali di efficienza.

it.wikipedia.org

Questa fascinazione con i presagi dei cieli era riflessa dagli dei adorati da questi popoli.

it.wikipedia.org

L'artista centese sosteneva infatti che la fotografia di guerra non avesse più alcun valore documentario ma che, anzi, creasse solo malsana fascinazione.

it.wikipedia.org

Altri individui adottano l'atteggiamento macrofilo in seguito alla fascinazione verso ciò che è sacro e potente (come ad esempio le dee).

it.wikipedia.org

Emerge in esso la fascinazione per l'arcaico mondo contadino, anche se qui ancora ingentilito in un'atmosfera bucolica e fiabesca.

it.wikipedia.org