Traductions de „fattorino“ dans le dictionnaire italien » allemand

fattorino (fattorina) [fattoˈriːno] SUBST m/f il/la

fattorino (fattorina)

Bote m , -tin f

fattorino (fattorina)

Laufbursche m , -mädchen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In una ditta di fattorini, i ragazzi che vi lavorano scherzano e passano il tempo.

it.wikipedia.org

Il film parla di un immigrato clandestino cinese che lavora come fattorino con un giorno di tempo per saldare il debito coi suoi trafficanti.

it.wikipedia.org

I fattorini portano una grande varietà di articoli, tra i quali documenti che non possono essere inviati tramite posta elettronica.

it.wikipedia.org

Assunto dagli studios in qualità di fattorino, passerà di disastro in disastro, creando involontariamente confusione e scompiglio ovunque vada.

it.wikipedia.org

L'uomo entra in un ufficio vestito da fattorino, uccidendo quattro persone e ferendone tre.

it.wikipedia.org

Lavora come fattorino e sta risparmiando per comprare una fattoria.

it.wikipedia.org

Il giorno successivo telefonò alla sua società per chiedere circa 600 dollari che gli vennero consegnati da un fattorino.

it.wikipedia.org

Questi studi superficiali si interruppero a diciott'anni, quando iniziò a lavorare come fattorino e copialettere nella banca di famiglia.

it.wikipedia.org

Nato in una famiglia povera, lasciò la scuola a 14 anni per lavorare come fattorino in una macelleria.

it.wikipedia.org

Figlio di un piccolo artigiano con famiglia numerosa, a undici anni è costretto a interrompere gli studi e a lavorare come fattorino.

it.wikipedia.org