Traductions de „finanziere“ dans le dictionnaire italien » allemand

finanziere (finanziera) [finanˈtsjɛːre] SUBST m/f il/la

1. finanziere:

finanziere (finanziera)

Finanzier m

finanziere (finanziera)

Finanzfachmann m , -frau f

2. finanziere (guardia di finanza):

finanziere (finanziera)

Polizeibeamter für die Zoll- und Steuerkontrolle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Certamente questo progetto è il punto più elevato della sua strategia di finanziere.

it.wikipedia.org

Sorsero nuovi giornali aderenti alla nuova situazione politica, ricomparvero speculatori e finanzieri.

it.wikipedia.org

Terrorizzati da quanto subiranno, i finanzieri abbandoneranno l'isola promettendo di non raccontare e di dimenticare quanto vissuto laggiù.

it.wikipedia.org

Il muro finanziere costituisce l'ultimo esempio di cinta muraria della città.

it.wikipedia.org

Il piano fu sventato grazie all'intervento di due finanzieri.

it.wikipedia.org

Il finanziere sta al gioco e si fa raccontare tutto nei minimi particolari.

it.wikipedia.org

Le cronache locali ricordano che sovente avvenivano baruffe tra finanzieri e mozzanesi.

it.wikipedia.org