Traductions de „granulo“ dans le dictionnaire italien » allemand

granulo [ˈgraːnulo] SUBST m il

granulo

Körnchen nt

in granuli

gekörnt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il polline o granulo pollinico è l'insieme dei microgametofiti prodotti dalle spermatofite.

it.wikipedia.org

Bisogna però considerare che il granulo quando è freddo occupa molto spazio perché fra un granulo e l'altro esiste uno spazio di aria.

it.wikipedia.org

I cromosomi hanno una zona più ristretta dove c'è un granulo detto centromero e 2 braccia uguali o diverse.

it.wikipedia.org

La relazione del tubo pollinico con la intina del granulo di polline non è stata completamente resa ancora chiara.

it.wikipedia.org

Tuttavia, la soluzione è stazionaria, tale da sembrare che l'osservatore legato a un granulo di polvere non vedrà gli altri granuli ruotare intorno a lui.

it.wikipedia.org

Il suono risultante è modificato attraverso la variazione delle proprietà di ogni granulo e/o l'ordine in cui essi vengono assemblati.

it.wikipedia.org

Al microscopio ottico appare come un granulo rotondeggiante, non delimitato da membrana e circondato da uno strato di cromatina condensata.

it.wikipedia.org

Quando un granulo di ossido di cesio viene investito dalla luce, rilascia elettroni caricando così il singolo condensatore elementare.

it.wikipedia.org

La melanina viene raccolta dai melanosomi che si trasformano un poco alla volta in un granulo pigmentato.

it.wikipedia.org

Lo stilo porta superiormente lo stimma, che, avendo superficie spugnosa, vischiosa, intrappola il granulo pollinico.

it.wikipedia.org