Traductions de „gru“ dans le dictionnaire italien » allemand

gru <pl inv > [gru] SUBST f la

1. gru ZOOL :

gru

Kranich m

2. gru TECH :

gru

Kran m

gru

Bau-, Hebekran m

3. gru TV FILM :

gru

Kamerakran m

Idiomes/Tournures:

gru di carico

Ladekran m

gru girevole

Drehkran m

Expressions couramment utilisées avec gru

gru girevole

Drehkran m

gru di carico

Ladekran m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Appena scendono, l'auto viene definitivamente distrutta da un'enorme trave caduta da una gru.

it.wikipedia.org

Attribuisce il fatto alla felicità della madre perché ha quasi finito di ritagliare tutte le gru.

it.wikipedia.org

È nato quindi nel 2008 anche il Gru.

it.wikipedia.org

Il disegno della copertina contiene un'immagine delle gru del cantiere navale in primo piano e una fotografia dei volti di alcuni lavoratori del cantiere navale.

it.wikipedia.org

La gru è stata mantenuta, tuttavia, lo sfondo è stato cambiato da giallo a blu scuro.

it.wikipedia.org

A centro nave, ai lati del ponte di coperta, vi erano le gru di diverse motobarche ed imbarcazioni utilizzate per servizi vari.

it.wikipedia.org

La gru di prua era invece di dimensioni maggiori.

it.wikipedia.org

Intanto è stata posizionata la prima gru e sono stati demoliti alcuni corpi abusivi realizzati negli anni, utilizzati come ricoveri di mezzi.

it.wikipedia.org

Sulle rotaie del futuro ascensore scorreva una gru del peso di 12 tonnellate in grado di sollevare elementi prefabbricati anche da 3.000 chili.

it.wikipedia.org

Erano conosciute collettivamente anche come le tre gru.

it.wikipedia.org