Traductions de „ignifugo“ dans le dictionnaire italien » allemand

ignifugo <mpl -ghi, fpl -ghe> [iˈɲiːfugo] ADJ

ignifugo

feuerbeständig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Oggi comunque esistono numerosi trattamenti che possono rendere abbastanza ignifugo un elemento in legno in modo da permettere una maggiore resistenza al fuoco.

it.wikipedia.org

Le fiamme che gli avvolgono la schiena non lo danneggiano per via della pelliccia ignifuga che lo ricopre.

it.wikipedia.org

L'idrossido di alluminio trova anche impiego come riempitivo ignifugo per applicazioni polimeriche in modo simile all'idrossido di magnesio e alle miscele di huntite e idromagnesite.

it.wikipedia.org

Esistono schiume speciali e ignifughe che permettono il fissaggio di tubi del camino e porte antincendio.

it.wikipedia.org

È usato frequentemente nell'industria, per creare il tungstato per i fosfori degli schermi a raggi x e anche per materiali ignifughi.

it.wikipedia.org

Inoltre può essere usato per rendere ignifugo un qualsiasi tessuto.

it.wikipedia.org

È presente nel centro del paese anche una centrale dei vigili del fuoco, sviluppata all'interno di un caratteristico edificio in legno sottoposto a trattamento ignifugo.

it.wikipedia.org

Esso è a prova di proiettile, ignifugo e in grado di resistere a vari tipi di minacce, come esplosioni, impatti e cadute.

it.wikipedia.org

Il tutto è pressato da una "calza" in materiale ignifugo.

it.wikipedia.org

La falsa campana viene verniciata con tre strati di argilla ignifuga e poi chiusa da un mantello d'acciaio sovrastante.

it.wikipedia.org