Traductions de „incisivo“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . incisivo [inʧiˈziːvo] ADJ

1. incisivo:

dente incisivo

Schneidezahn m

2. incisivo (efficace):

incisivo

wirksam

II . incisivo [inʧiˈziːvo] SUBST m l'

incisivo

Schneidezahn m

Expressions couramment utilisées avec incisivo

dente incisivo

Schneidezahn m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Dietro gli incisivi e i canini, non vi erano denti aggiuntivi nella mascella.

it.wikipedia.org

Vestibolarmente l'incisivo centrale superiore presenta tre lobi e due depressioni, che partono dal bordo incisale e si perdono, sfumandosi, intorno al terzo medio.

it.wikipedia.org

La sua presenza fu incisiva nelle scelte dell'estrema sinistra.

it.wikipedia.org

Gli incisivi superiori interni sono massicci, con una sola cuspide e leggermente convergenti.

it.wikipedia.org

Probabilmente era in grado di dissotterrare radici e tuberi, dei quali si nutriva grazie ai grandi incisivi e ai potenti molari.

it.wikipedia.org

Le due specie si differenziano dalle dimensioni, dall'estensione del solco longitudinale tra le narici e dallo sviluppo della mandibola oltre gli incisivi.

it.wikipedia.org

Le mascelle inferiori hanno tre incisivi, tre premolari e anche tre molari, non è stato formato un canino.

it.wikipedia.org

Meno formale e caratterizzata da effetti più incisivi, la musica si trasforma, si "democratizza" e segue maggiormente la moda parigina.

it.wikipedia.org

Pertanto, i canini inferiori e gli incisivi esterni superiori formano uno strumento efficace per mordere.

it.wikipedia.org

Non meno incisiva fu la sua vicinanza alla locale squadra di basket.

it.wikipedia.org