incisivo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de incisivo dans le dictionnaire italien»anglais

I.incisivo [intʃiˈzivo] ADJ

1. incisivo ANAT:

dente incisivo

foretooth, incisor

2. incisivo (efficace, espressivo):

incisivo discorso, critica

forceful

incisivo discorso, critica

keen

incisivo appunto, presentazione, stile

incisive

incisivo appunto, presentazione, stile

assertive

incisivo ordine, parola

concise

incisivo scrittura

pithy

incisivo scrittura

trenchant

II.incisivo [intʃiˈzivo] SUBST m

incisivo

foretooth

incisivo

incisor

Traductions de incisivo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

foretooth

incisivo m

incisor

(dente) incisivo m

trenchant

incisivo, efficace, acuto

incisiveness (of criticism)

tono m incisivo

hard-hitting report, criticism

incisivo

incisive remark

incisivo, acuto

incisive manner, presentation, style

incisivo, efficace

pithy (incisive)

incisivo

crisp order, words

deciso, incisivo

incisivo dans le dictionnaire PONS

Traductions de incisivo dans le dictionnaire italien»anglais

incisivo¹ [in·tʃi·ˈzi:·vo] ADJ fig (discorso, stile)

incisivo

incisive

incisivo² SUBST m ANAT

incisivo

incisor

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dente incisivo

incisor

Traductions de incisivo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

incisor

incisivo m

incisive (clear)

incisivo, -a

incisivo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

dente incisivo

incisor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gli incisivi erano a forma di pugnale, il secondo più grande e lungo fino a 3 cm, simile a piccole zanne.

it.wikipedia.org

Pertanto, i canini inferiori e gli incisivi esterni superiori formano uno strumento efficace per mordere.

it.wikipedia.org

Non meno incisiva fu la sua vicinanza alla locale squadra di basket.

it.wikipedia.org

La sua presenza fu incisiva nelle scelte dell'estrema sinistra.

it.wikipedia.org

Dietro gli incisivi e i canini, non vi erano denti aggiuntivi nella mascella.

it.wikipedia.org

I denti a radice singola tra incisivi e quarto premolare erano semplici e molto ridotti.

it.wikipedia.org

Rispetto agli uistitì, presentano conformazione della chiostra dentaria differente, in quanto mancano gli incisivi allungati e quindi i canini sono assai più lunghi degli incisivi.

it.wikipedia.org

Probabilmente era in grado di dissotterrare radici e tuberi, dei quali si nutriva grazie ai grandi incisivi e ai potenti molari.

it.wikipedia.org

Gli incisivi superiori esterni sono bicuspidati e grandi circa la metà di quelli più interni.

it.wikipedia.org

Gli incisivi inferiori erano sporgenti verso l'infuori, ed erano seguiti da un grande canino.

it.wikipedia.org