Traductions de „incriminare“ dans le dictionnaire italien » allemand

incriminare [iŋkrimiˈnaːre] VERBE trans

incriminare qn per qc

jemanden etw (gen) anklagen

Expressions couramment utilisées avec incriminare

incriminare qn per qc

jemanden etw (gen) anklagen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Incriminato al processo dei medici, è stato riconosciuto colpevole delle accuse 2 e 3 (crimini di guerra e crimini contro l'umanità).

it.wikipedia.org

Nel corso della sua vita venne incriminato più di settanta volte ma fu imprigionato solamente in due occasioni.

it.wikipedia.org

L'uomo viene incriminato, ma l'opinione pubblica lo considera un eroe nazionale per aver salvato il ragazzo.

it.wikipedia.org

Secondo il rapporto, i processi civili svoltisi hanno incriminato 252 chierici (0,23% del totale) per abusi su minori di 18 anni.

it.wikipedia.org

Dodge fu comunque incriminato come partecipante alla cospirazione, ma le accuse furono ritirate.

it.wikipedia.org

Costoro furono più tardi incriminati per reati che nulla avevano comunque a che fare con la vicenda.

it.wikipedia.org

Nonostante lui dichiari di non sapere che la sostanza incriminata fosse nell'elenco di quelle vietate, viene bandito a vita dalle competizioni.

it.wikipedia.org

L'herpes zoster virus è considerato l'agente incriminato nella maggior parte dei casi di necrosi acuta della retina.

it.wikipedia.org