Traductions de „inculca“ dans le dictionnaire italien » allemand

inculcare [iŋkulˈkaːre] VERBE trans

inculcare qc in qn

jemandem etw einschärfen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La prospettiva di un imminente lotta non suscita paura nella testa dei guerrieri robusti, ma inculca un senso di onore e volontà di vittoria.

it.wikipedia.org

Gli inculca anche l'idea di riprendere i suoi sforzi per la stesura della saga, abbandonata da tempo.

it.wikipedia.org

Ascoltare, analizzare e rispondere alle opinioni dell'altro inculca anche rispetto per gli altri.

it.wikipedia.org

Secondo alcune critiche, la pubblicità colpevolizza il consumatore, gli inculca dei comportamenti compulsivi e sedentari, nuocendo quindi in generale alla salute fisica e mentale.

it.wikipedia.org