Traductions de „itinerari“ dans le dictionnaire italien » allemand

itinerario <Pl. gli itinerari> [itineˈraːrjo] SUBST m l'

itinerario

Route f

itinerario

Weg m

Expressions couramment utilisées avec itinerari

itinerari agrituristici

Reiserouten pl für Ferien auf dem Bauernhof

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Dal 2007 il museo promuove itinerari didattici ed esperienze di didattica interattiva.

it.wikipedia.org

In questo modo gli itinerari intellettuali dei due amici si erano divaricati irreparabilmente.

it.wikipedia.org

Le interconnessioni ferroviarie tra i quattro binari del sistema sono realizzate mediante scavalcamenti senza interferenze tra gli itinerari sulla direttissima.

it.wikipedia.org

Sono presenti anche itinerari per le passeggiate con le racchette da neve.

it.wikipedia.org

Il paese è meta di villeggiatura grazie ad un'invidiabile posizione che garantisce tranquillità e aria pulita oltre a molteplici itinerari naturalistici adatti ad ogni utenza.

it.wikipedia.org

Questi itinerari sono praticabili solo con buone condizioni di neve, ad inizio stagione.

it.wikipedia.org

È possibile concatenare i primi due itinerari fromando un percorso ad anello.

it.wikipedia.org

Altri itinerari più impegnativi risalgono integralmente la parete sud e la parete nord-ovest.

it.wikipedia.org

Il ritrovamneto di tale ripostiglio testimonia come la frequentazione della zona fosse legata ad itinerari commerciali legati all'attività metallurgica.

it.wikipedia.org

Come tutti i sistemi di trasporto a guida non vincolata, l'autoveicolo gode di notevole flessibilità di esercizio specialmente per la scelta degli itinerari da percorrere.

it.wikipedia.org