Traductions de „kit“ dans le dictionnaire italien » allemand

kit <pl inv > [kit] SUBST m il

1. kit:

kit

Satz m

kit (di costruzione)

Bausatz m

2. kit (astuccio):

kit

Set nt

kit di pronto soccorso

Erste-Hilfe-Set nt

kit di montaggio

Bausatz m

kit di montaggio (per montare)

Montagesatz m

Expressions couramment utilisées avec kit

kit di pronto soccorso

Erste-Hilfe-Set nt

kit di montaggio

Bausatz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Solitamente gli euro starter kit vengono forniti dalle banche alcune settimane prima dell'introduzione ufficiale delle nuove monete e banconote.

it.wikipedia.org

Un kit di alimenti destinato alle situazioni di emergenza o di soccorso in caso di calamità viene definito razione da sopravvivenza.

it.wikipedia.org

Il kit permette di configurare il fucile in base alle preferenze individuali e di adattarlo alla missione da svolgere.

it.wikipedia.org

Il primo prodotto è proprio il kit di trasformazione del comando cambio della "topolino".

it.wikipedia.org

Il kit è modulare, cioè configurabile per le varie missioni possibili, ed ancora in servizio presso le unità chiamate a svolgere operazioni speciali.

it.wikipedia.org

Oltre alle armi ed alle relative munizioni potranno essere recuperati altri oggetti come mappe del livello, kit medici, sieri di adrenalina etc.

it.wikipedia.org

Qui nello stesso luogo ha nascosto diversi mezzi per la sopravvivenza tra cui un kit medico con il quale si cura la ferita.

it.wikipedia.org

Questi kit non contengono materiali pericolosi da mescolare ma solo blocchi di propellente inerte ed altre parti meccaniche necessarie alla ricarica.

it.wikipedia.org

Il progetto fu terminato alla fine del 1974 ed i kit furono disponibili a partire dal mese di dicembre.

it.wikipedia.org

Marston possiede anche un kit, con il quale può accamparsi nelle terre selvagge.

it.wikipedia.org