Traductions de „l'ha“ dans le dictionnaire allemand » italien

der Prinz hat sie zur Frau erwählt (jdn auswählen) littér

il principe l'ha scelta come moglie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Se un verso non ce l'ha sulla decima, ma sulla nona, allora non sarà un endecasillabo, ma un decasillabo.

it.wikipedia.org

Quando si sveglia, lo stato confusionale che l'ha avvolta durante la sua seconda vita si è dissipato e lei ricorda tutto.

it.wikipedia.org

È rimasto sulla Terra chi ha ricevuto il permesso di tornarvi e viverci o chi in primo luogo non l'ha mai abbandonato.

it.wikipedia.org

Solo l'intervento del conte, che l'ha presa a benvolere, la tira fuori dai guai.

it.wikipedia.org

L'attentatore l'ha prima colpita al collo, poi al petto e infine si è fatto esplodere provocando la morte di venti persone, oltre l'ex premier pachistano.

it.wikipedia.org

E lui l'ha realizzata in più di sette anni di spossanti viaggi.

it.wikipedia.org

Probabilmente si è resa conto delle telecamere nascoste o qualcuno l'ha avvisata.

it.wikipedia.org

Ogni opera letteraria o, più in generale, ogni opera d'arte deve essere studiata come si studiano le scienze naturali, dev'essere anatomizzata, perché è il prodotto dell'ambiente che l'ha vista nascere.

it.wikipedia.org

Abituare al jogging l'organismo di chi non ha mai corso o l'ha fatto saltuariamente o in passato non è facile come si tende a pensare.

it.wikipedia.org

Comincia a darsi delle arie, snobbando il suo partner degli inizi che l'ha aiutata nella sua carriera.

it.wikipedia.org