Traductions de „lamponi“ dans le dictionnaire italien » allemand

lampone [lamˈpoːne] SUBST m il

1. lampone (frutto):

lampone

Himbeere f

2. lampone (pianta):

lampone

Himbeerstrauch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nella zona collinare e montana sono diffusi i boschi di castagni alla cui ombra si possono trovare funghi, fragole selvatiche, lamponi e mirtilli.

it.wikipedia.org

Possono essere dolci, spesso con la frutta, come mirtilli o lamponi, o al gusto di cannella.

it.wikipedia.org

Le varietà più commercializzate sono amarena, ribes nero, fragola, frutto della passione, lampone e lemon curd.

it.wikipedia.org

Macchie di mirtilli e lamponi costellavano i ripidi fianchi dei monti, mentre nelle sottostanti faggete si trovavano porcini e altri funghi.

it.wikipedia.org

L'antonomo del lampone si può trovare sulle fragole, sui lamponi e più raramente anche sulle more, sulle rose e sui geum.

it.wikipedia.org

Le coltivazioni principali riguardano la pera madernassa, oltre a questo sono presenti coltivazioni di frutti di bosco, quali: lamponi, more, fragole, ribes.

it.wikipedia.org

Tipici prodotti del sottobosco sono i lamponi, i mirtilli, le fragole di bosco, le more e i ribes.

it.wikipedia.org

Presenta un profumo di frutta a bacca rossa (fragola e lampone), con delicati profumi di spezie (cannella e pepe nero).

it.wikipedia.org

Nel 1934 fu descritta una versione molto più simile all'attuale, che prevedeva però l'uso di gin, triple sec, sciroppo di lampone e limone.

it.wikipedia.org

Oltre agli agrumi, ciliegie, fragole, mirtilli e lamponi sono tra i frutti più coltivati.

it.wikipedia.org