Traductions de „merlatura“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

merlatura [merlaˈtuːra] SUBST f la

merlatura

Zinnen pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Lo stile della villa ricorda un castello a base quadrangolare, le stesse mura di cinta del giardino sono dotate di merlatura.

it.wikipedia.org

La stessa scultura si trova sulla merlatura sopra la moschea.

it.wikipedia.org

Le sommità parietali laterali presentano una caratteristica merlatura a doppia coda di rondine.

it.wikipedia.org

Caratteristiche del castello sono le due torri, una con merlatura guelfa, l'altra ghibellina.

it.wikipedia.org

A coronamento della fabbrica, fu posto un fregio, aperto da cento piccoli oculi ovali, sui quali poggia una bianca merlatura dall'esclusivo significato pittorico.

it.wikipedia.org

Ha pianta quadrangolare leggermente allungata, con ordine regolare di finestre, e torre colombaia centrale, con merlatura superiore.

it.wikipedia.org

Il tetto, a due pioventi che scolavano l'acqua piovana da piccoli fori quadrati lungo le pareti, è anch'esso crollato insieme alla merlatura quadrata.

it.wikipedia.org

Lo stemma rappresenta una torre con due uccelli neri, appollaiati in posizione frontale sulla merlatura.

it.wikipedia.org

Di base quadrangolare, la struttura è ancora visibile benché priva di merlatura.

it.wikipedia.org

La parte più alta della costruzione, scala in legno, merlatura e loggetta è opera di recenti restauri.

it.wikipedia.org