Traductions de „miscredente“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . miscredente [miskreˈdɛnte] ADJ

miscredente

ungläubig

II . miscredente [miskreˈdɛnte] SUBST m/f il/la

miscredente

Ungläubige m/f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Stando a questa concezione, solo il nemico kāfir, o i miscredenti, ricevono danno dalle operazioni di martirio.

it.wikipedia.org

Astarotte è un diavolo saccente e miscredente che si interessa di scienza.

it.wikipedia.org

Una volta sveglia, la dea scoprì di essere stata violata e cercò il miscredente per punirlo.

it.wikipedia.org

Pellegrinaggio alquanto misterioso, se si considera la fama di ateo e miscredente del poeta.

it.wikipedia.org

Al loro seguito sfilarono folle di seguaci fanatici, la cui rabbia, suscitata dai predicatori, era diretta anche contro i cosiddetti miscredenti.

it.wikipedia.org

Morì come un miscredente (kafir), assieme ai suoi complici.

it.wikipedia.org

Più tardi emergerà che egli in realtà, intuito che i demoni esistono, ha protetto l'amico miscredente.

it.wikipedia.org

Jerry, che era miscredente, ormai possiede una nuova coscienza.

it.wikipedia.org

Costui per la sua tolleranza e generosa protezione del sapere fu acerbamente attaccato dai musulmani oltranzisti, che lo consideravano addirittura un miscredente.

it.wikipedia.org

Tuttavia, nella storia della filosofia, resta di lui acquisita un'immagine di miscredente e persino di ateo (il che non era).

it.wikipedia.org