Traductions de „monolitico“ dans le dictionnaire italien » allemand

monolitico <-ci, -che> ADJ

1. monolitico:

monolitico

monolithisch a. fig

colonna -a

monolithische Säule

partito monolitico

monolithische Partei

2. monolitico (incrollabile):

monolitico

unerschütterlich

carattere monolitico

unerschütterlicher Charakter

Expressions couramment utilisées avec monolitico

partito monolitico

monolithische Partei

carattere monolitico

unerschütterlicher Charakter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nella parete esterna sinistra si trova una monofora, oggi tamponata, che mostra un archivolto monolitico.

it.wikipedia.org

Completano il campanile quattro pinnacoli monolitici posti agli angoli e uno centrale più grande, tutti sormontati da una croce in ferro.

it.wikipedia.org

I computer sono basati su mainframe monolitici, che già nel 1980 apparivano un poco datati.

it.wikipedia.org

Questo portale era riservato all'ingresso del popolo e sulla sua destra si trova una monofora a doppia strombatura con archivolto monolitico a incasso.

it.wikipedia.org

A circa sette metri da questa corona sono disposte coppie di pietre monolitiche ad una distanza di due metri l'una dall'altra.

it.wikipedia.org

La chiesa presenta all'esterno un porticato a due colonne e due pilastri monolitici in marmo, chiuso da una cancellata.

it.wikipedia.org

L'interno è ad impianto basilicale, a tre navate, con archi acuti a doppia cornice, sorretti da massicce colonne in marmo greco alcune delle quali monolitiche.

it.wikipedia.org

La grande vasca battesimale monolitica è situata al centro dell'aula principale e si presenta di forma ottagonale.

it.wikipedia.org

Allora il fronte cattolico era visto da fuori come un'entità monolitica e compatta, assoggettato alla gerarchia e chiuso alle novità.

it.wikipedia.org

Si stima che per costruire questa struttura monolitica nel corso di centinaia di anni siano state scavare circa 400 000 tonnellate di rocce.

it.wikipedia.org