monolitico dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de monolitico dans le dictionnaire italien»anglais

monolitico <plur monolitici, monolitiche> [monoˈlitiko, tʃi, ke] ADJ

1. monolitico (blocco unico):

monolitico colonna

monolithic

2. monolitico fig partito, carattere:

monolitico

monolithic

Traductions de monolitico dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

monolithic

monolitico

monolitico dans le dictionnaire PONS

Traductions de monolitico dans le dictionnaire italien»anglais

monolitico (-a) <-ci, -che> [mo·no·ˈli:·ti·ko] ADJ

1. monolitico (colonna, statua):

monolitico (-a)

monolithic

2. monolitico fig:

monolitico (-a) (persona)

strong-minded

monolitico (-a) (gruppo)

compact

Traductions de monolitico dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

monolithic

monolitico, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La grande vasca battesimale monolitica è situata al centro dell'aula principale e si presenta di forma ottagonale.

it.wikipedia.org

A circa sette metri da questa corona sono disposte coppie di pietre monolitiche ad una distanza di due metri l'una dall'altra.

it.wikipedia.org

La muratura dell'arco, divisa in singoli conci, uniti da malta, veniva considerata come un pezzo monolitico, cioè come un corpo rigido.

it.wikipedia.org

L'interno è ad impianto basilicale, a tre navate, con archi acuti a doppia cornice, sorretti da massicce colonne in marmo greco alcune delle quali monolitiche.

it.wikipedia.org

Questo portale era riservato all'ingresso del popolo e sulla sua destra si trova una monofora a doppia strombatura con archivolto monolitico a incasso.

it.wikipedia.org

Al piano terra resta una porta alta e stretta con architrave monolitico sormontato da un arco a tutto sesto.

it.wikipedia.org

Nonostante un filo rosso molto evidente colleghi tutti gli artisti impressionisti, sarebbe un errore considerare questo movimento come monolitico.

it.wikipedia.org

I computer sono basati su mainframe monolitici, che già nel 1980 apparivano un poco datati.

it.wikipedia.org

Allora il fronte cattolico era visto da fuori come un'entità monolitica e compatta, assoggettato alla gerarchia e chiuso alle novità.

it.wikipedia.org

Il penultimo piano è inquadrato da larghe lesene che sostengono degli archetti pensili monolitici.

it.wikipedia.org