Traductions de „monossido“ dans le dictionnaire italien » allemand

monossido [moˈnɔssido] SUBST m il

monossido

Monoxid nt

Expressions couramment utilisées avec monossido

(mon)ossido di carbonio

Kohlen(mon)oxid nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'avvelenamento da monossido di carbonio può portare a mal di testa, nausea, vomito, vertigini, debolezza muscolare e visione offuscata.

it.wikipedia.org

Il carbonio forma anche composti estremamente tossici, come monossido di carbonio e acido cianidrico.

it.wikipedia.org

Il monossido di azoto è un potente vaso-dilatatore, utilizzato per la terapia dell'ipertensione polmonare, in particolare nei neonati affetti da insufficienza respiratoria ipossemica.

it.wikipedia.org

Anche alterazioni periferiche, quali l'avvelenamento da monossido di carbonio e la sepsi, possono condurre ad un'insufficienza respiratoria acuta.

it.wikipedia.org

È un dimero del monossido di carbonio ed appartiene alla famiglia degli ossocarboni.

it.wikipedia.org

La generazione del gas, cosiddetto povero, cioè il monossido di carbonio, avviene a causa di una combustione imperfetta per carente quantità di aria.

it.wikipedia.org

La soluzione più economica era individuabile nel cosiddetto gas povero, cioè il monossido di carbonio ottenuto per combustione incompleta di carbone di legna.

it.wikipedia.org

Il monossido di carbonio rappresenta un rischio rilevante, specie negli ambienti confinanti, a causa delle sue caratteristiche chimico-fisiche che lo rendono impercepibile nell'ambiente.

it.wikipedia.org

Il monossido di silicio è un ossido del silicio.

it.wikipedia.org

Di conseguenza, il legame col monossido di carbonio è solo 200 volte più forte nell'emoglobina, rispetto alle 20.000 volte più forte nell'eme libero.

it.wikipedia.org