Traductions de „numeroso“ dans le dictionnaire italien » allemand

numeroso [numeˈroːso] ADJ

numeroso

zahlreich, groß

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Forma popolazioni relativamente numerose crescendo nelle foreste sclerofille costiere, su suoli sabbiosi o rocciosi, dal livello del mare sino a 300 m di altitudine.

it.wikipedia.org

Il computer doveva essere commercializzato nel 1983 ma per i numerosi problemi hardware e software la data prestabilita saltò.

it.wikipedia.org

Gli esempi al riguardo sarebbero numerosi e dimostrano la sua disinvoltura nelle questioni di religione.

it.wikipedia.org

Pubblicò numerosi romanzi d'avventura (oltre 100), parte dei quali in realtà scritti da vari ghost writer, numerosi in quegli anni.

it.wikipedia.org

Numerose sono le leggende legate a questa figura, come, ad esempio, quella della gatta masciara, radicata nell'immaginario pugliese.

it.wikipedia.org

I dialoghi risultarono brillanti, pieni di giochi di parole, e audaci per i numerosi doppi sensi.

it.wikipedia.org

Si tratta di uno dei singoli migliori dell'artista, ed è noto per i numerosi riferimenti ad altre canzoni.

it.wikipedia.org

José nasce, sesto di otto fratelli, in una famiglia numerosa.

it.wikipedia.org

Gli stami sono 3, 6, 9 o numerosi.

it.wikipedia.org

La più numerosa è la rappresentanza russa, con 27 atleti.

it.wikipedia.org