Traductions de „omerico“ dans le dictionnaire italien » allemand

omerico <mpl -ci, fpl -che> [oˈmɛːriko] ADJ

omerico

homerisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sicuramente nell'antichità posteriore i due poemi omerici furono considerati le più importanti opere del ciclo.

it.wikipedia.org

Composte tra il 1142 e il 1147 in versi politici, contengono un'interpretazione allegorica dei poemi omerici.

it.wikipedia.org

La città narrata nei poemi omerici, si scoprì in seguito, era collocata al settimo strato.

it.wikipedia.org

E le formule omeriche corrisponderebbero a espressioni vediche.

it.wikipedia.org

Nei versi del poeta, che meditano sul fenomeno della violenza, si avverte l'epos omerico unito all'antimilitarismo delle figure rappresentate.

it.wikipedia.org

Il genere epico vanta un discreto successo presso il pubblico infantile più maturo come i due poemi omerici o il ciclo arturiano.

it.wikipedia.org

La semplicità omerica si perde sotto la retorica eroica.

it.wikipedia.org

Nei banchetti omerici si usava mangiare agnello o bue allo spiedo.

it.wikipedia.org

Tirteo utilizza un linguaggio tradizionale, prevalentemente omerico, ma adattato alle esigenze del codice di valori che si prefigge di esprimere.

it.wikipedia.org

Il carattere isosillabico, fisso, rigido si riscontrerebbe nelle clausole, nelle parti finali del verso omerico.

it.wikipedia.org