Traductions de „organizzativa“ dans le dictionnaire italien » allemand

organizzativo [organiddzaˈtiːvo] ADJ

organizzativo

organisatorisch, Organisations-

avere spirito organizzativo

Organisationstalent nt haben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Perseguitato per ragioni razziali, ricercato per la sua attività cospirativa e organizzativa, non desistette dall'opera intrapresa con tanto ardore.

it.wikipedia.org

Il gruppo per saper "essere gruppo" ha bisogno di una forte committenza organizzativa e una buona autodeterminazione.

it.wikipedia.org

Nel 2014 la struttura organizzativa del club è stata modificata, specie per quanto concerne la composizione degli organi collegiali.

it.wikipedia.org

Per la durata del contratto non viene corrisposto alcuna indennità di posizione organizzativa.

it.wikipedia.org

Gli incubatori variano nel modo in cui forniscono i loro servizi, nella loro struttura organizzativa, e nel tipo di clienti che servono.

it.wikipedia.org

Tornato al suo villaggio dedicò il suo tempo all'attività divulgativa, letteraria e organizzativa.

it.wikipedia.org

Parallelamente, avverranno adeguamenti sia nella composizione dei gruppi intellettuali e burocratici che formano la classe politica, sia nella sua forma organizzativa.

it.wikipedia.org

La disciplina organizzativa era sostanzialmente rimessa all'autonomia statutaria, salvo poche regole sull'amministrazione, sull'obbligo di contribuzione e sulla cessazione del rapporto.

it.wikipedia.org

Nel 1999 fu attuata una profonda ristrutturazione organizzativa, finalizzata alla razionalizzazione delle attività e alla conversione in holding vera e propria.

it.wikipedia.org

In tutti questi casi è buona norma valutare l'onerosità della copertura (tecnica, organizzativa o assicurativa) adottata con il valore del possibile danno che si andrebbe a subire.

it.wikipedia.org