Traductions de „pescecane“ dans le dictionnaire italien » allemand

pescecane [peʃʃeˈkaːne] SUBST m il

pescecane

Hai(fisch) m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Durante la seconda guerra mondiale vi era una fabbrica specializzata nella produzione di repellente contro pescecani per la marina americana.

it.wikipedia.org

Tuttavia vi erano alcuni elementi che indicavano un'affinità con specie all'apparenza così ecologicamente lontane, come il pescecane e lo squalo mako.

it.wikipedia.org

È un bacino lacustre che ospita una specie di pescecane, lo squalo leuca (Carcharhinus leucas), nonché il pesce sega.

it.wikipedia.org

I piatti talvolta sono scelti a fini terapeutici, come ad esempio i nidi di rondine o le pinne di pescecane, che sono ingredienti naturalmente insipidi.

it.wikipedia.org

Alcuni personaggi antropomorfi sono minacciati da dei pescecani in mare.

it.wikipedia.org

Gli chiedono spiegazioni che non riesce a dare e temendo che sia una spia lo buttano a mare in pasto ai pescecani.

it.wikipedia.org

Galíndez viene strangolato e il suo corpo gettato ai pescecani.

it.wikipedia.org

Il primo fascismo contrapponeva i reduci, inviati al fronte, agli industriali che si erano arricchiti con l'industria bellica (definiti "pescecani").

it.wikipedia.org

Ade descrive gli sforzi dei piccoli uomini per barcamenarsi in un mondo di pescecani.

it.wikipedia.org

Un isopode gigante è stato una volta filmato mentre attaccava un pescecane intrappolato in una trappola di profondità, aggrappandosi sopra e mangiando la sua faccia.

it.wikipedia.org